Enquanto correm pelo curral assustados por sabe-se lá o quê, galinhas (para mim) parecem se assemelhar a senhoras idosas da igreja tentando sair de uma tempestade, medo de que seu melhor domingo seja arruinado. Talvez seja por isso que esses pássaros conseguiram entrar em uma variedade de histórias ao longo dos anos, muitos voltados para crianças.
Se você já passou algum tempo com essas aves, você pode ver como seus comportamentos inspiraram personagens literários, especialmente “Chicken Little” e “The Little Red Hen, ”Indiscutivelmente as duas galinhas mais famosas da literatura infantil clássica.
Na antiga, Chicken Little se convence de que o céu está caindo quando uma bolota a atinge na cabeça (em outras versões, é uma folha) e consegue assustar seus amigos animais, causando histeria em massa. A história é antiga - como 500 a.C., se você rastreá-lo de volta às suas origens. De acordo com a escritora Mabel Kaplan, a história é baseada em “The Flight of the Animals, ”Encontrado em uma coleção anterior de histórias indianas sobre o Buda. Agora, existem inúmeras versões e até nomes para a história, incluindo “Henny Penny, ”“ Frango-Licken, ”Ou“ Chicken-Diddle ”. Em alguns desses contos mais antigos, Chicken Little e seus amigos são vítimas de uma raposa de fala mansa que os atrai para sua toca e os come. Essa conclusão sangrenta da história pode ser atribuída à idade do conto. Nossos ancestrais não faziam rodeios quando se tratava de histórias infantis. (Confira as versões dos irmãos Grimm dos contos de fadas clássicos, se você não acredita em mim.)
Em meados do século 19, a história chegou aos EUA e rapidamente se tornou um elemento básico da literatura infantil.
Uma ilustração da história "Chicken Little" no New Barnes Reader vol.1, Nova york, 1916. Wikimedia Commons
"The Little Red Hen" começou a vida como um conto popular com raízes russas ou inglesas (há algum debate) que foi transmitido oralmente por gerações antes de ser finalmente escrito. O folclorista Joseph Jacobs, que o incluiu em um livro de contos populares que ele coletou na década de 1890, muitas vezes é creditado por ser o primeiro a colocá-lo no papel, mas há uma versão irlandesa anterior - "The Wonderful Cake" - que é uma fusão de "The Little Red Hen" e "The Gingerbread Man, ”Coletado pelo escritor Patrick Kennedy 30 anos antes. “The Little Red Hen” é a história de uma galinha industriosa que pede ajuda a seus amigos preguiçosos do curral e não recebe nenhuma durante o longo processo de cultivo, colheita, e moendo trigo que acaba virando pão (frango bem artesanal). O livro encontrou um grande público americano por meio da popular série Little Golden, começando na década de 1940.
O comportamento maternal das galinhas também figurou em uma história de 1946, “O livro da galinha, ”Pelo autor e ilustrador Garth Williams, mais conhecido por seus desenhos para E.B. White’s “Charlotte’s Web” e “Stuart Little”. A história é sobre cinco pintinhos recém-nascidos aprendendo as cordas com sua mãe.
Uma ilustração de uma versão inicial da história. Wikimedia Commons
Ao longo dos anos, galinhas conseguiram entrar em mais livros, espremendo-se entre animais mais bonitos, mas existem algumas histórias mais obscuras centradas na galinha, escritas por alguns escritores muito famosos. Não, "Cock-A-Doodle-Doo!" De Herman Melville não é uma sequência de "Moby Dick." Não há nenhum capitão Ahab procurando no curral por uma grande galinha branca. Este conto, publicado pela primeira vez em 1853, é sobre um homem sem sorte e um galo que inspira o protagonista e os outros.
“Dalkins’ Little Indulgence - A Christmas Story “, de Robert Frost, que é mais conhecido por sua poesia do que por histórias envolvendo aves, apareceu em 1905 em A Fazenda-Aves , um jornal de Boston que é basicamente resumido por seu nome. A história gira em torno de uma galinha premiada, o vendedor zangado que sentiu que deveria ter comprado mais pela galinha, e o fazendeiro que eventualmente ensina uma lição ao homem.
Herman Melville, 1870. Pintura a óleo de Joseph Oriel Eaton. Wikimedia Commons
Então aqui está a todas as galinhas que inspiraram grande arte, ou pelo menos uma ou duas histórias muito boas. Esperemos que as aves continuem despertando a imaginação dos escritores e ilustradores do mundo todo. Para mais contos de galinha intelectuais, não deixe de conferir o blog “Galinhas na Literatura”.
