Muitas pessoas em círculos de pastoreio parecem usar esses termos de forma intercambiável, mas na ciência do pastoreio eles significam duas coisas muito diferentes. Residual é o material vegetal vivo deixado para trás após um evento de pastoreio. Para maior clareza, costumamos dizer "resíduo pós-pastejo". Resíduo é material vegetal morto deixado na superfície do solo. É sinônimo de lixo ou duff.
O resíduo pós-pastejo é o que deixamos parado no pasto após um evento de pastejo. Na estação de crescimento em um ambiente temperado, o resíduo deve ser verde e frondoso.
Deixar o resíduo adequado determina em grande parte a taxa de recuperação do pasto. Quanto mais folhas verdes residuais, mais rápido as plantas voltam a crescer.
Resíduo é o material vegetal morto ou prestes a morrer na parte inferior do dossel e em contato com a superfície do solo. O resíduo decai de baixo para cima para se incorporar à fração orgânica do solo. Residual fornece a base de rebrota para a próxima cultura de pastagem.
Deixar o resíduo apropriado é um componente essencial para moderar a temperatura do solo e construir um ciclo de água eficaz. Em um povoamento de pastagem mais ralo com baixa densidade de plantas vivas, queremos garantir que toda a superfície do solo esteja coberta com resíduos (serapilheira). Sempre queremos deixar as folhas verdes para trás também.
Em ambientes de pastagens acidentadas, manter o solo coberto é extremamente importante para o desenvolvimento de um ciclo de água funcional. Só podemos criar resíduos (lixo) cultivando plantas acima do solo. Longos períodos de recuperação são a chave para a construção de resíduos em ambientes mais secos.
Sempre somos tentados a pastar mais severamente na estação de dormência porque temos a ideia de que pastar severamente não fará mal a uma planta dormente. Precisamos pensar sobre o quadro geral da interface total solo-planta-animal. Deixar resíduos e resíduos adequados protege o solo mesmo no inverno e modera a temperatura do solo.
O maior desafio do pastoreio em ambientes áridos é cultivar material vegetal suficiente acima do solo para ainda ter resíduos suficientes após o pastoreio para criar a camada de serapilheira. Este pasto precisa de mais resíduos deixados no solo para criar uma melhor oportunidade de infiltração de água e manter o solo mais fresco.
Tanto os resíduos quanto os resíduos são importantes considerações de manejo e afetam quase todas as relações solo-planta-animal. Vamos tentar usar os termos certos em nossas conversas para que saibamos o que o outro está tentando expressar!